anpflanzen

Verb

Worttrennung:

an·pflan·zen, Präteritum: pflanz·te an, Partizip II: an·ge·pflanzt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌp͡flant͡sn̩]

Hörbeispiele:  anpflanzen ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] eine Pflanze (an einer bestimmten Stelle) so in die Erde setzen, dass sie dort weiterwächst

[2] etwas mit Pflanzen versehen

[3] bestimmte Pflanzen anbauen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb pflanzen

Synonyme:

[1] einpflanzen

[2] bepflanzen

[3] anbauen

Beispiele:

[1] An der Grundstücksgrenze haben die Neumanns Rhododendren angepflanzt.

[1] Wir sollten auf Großmutters Grab neue Stiefmütterchen anpflanzen.

[1] Dieser Wald wurde vor zwei Generationen von meinen Vorfahren angepflanzt.

[1] „Praktischer als Petersilie jedes Mal im Supermarkt zu kaufen, ist es, das Küchenkraut selber anzupflanzen.“^[1]

[2] Die Blumenkästen sind frisch angepflanzt.

[2] Die Schwiegereltern wollen bald ihren Garten anpflanzen.

[3] Seit Jahren pflanzen Sie auf Ihren Ländereien Tabak an, Frau Schütt?

[3] Es ist eine Überlegung wert, auf den Flächen hinter dem Schweinestall Futtermais anzupflanzen.

[3] „Die Tabakpflanze, die in Süd- und Mittelamerika bereits vor unserer Zeitrechnung angepflanzt und zu religiösen sowie medizinischen Zwecken verwendet wurde, kam durch die spanischen Eroberer nach Europa.“^[2]

Wortbildungen:

Anpflanzung