anschneien

anschneien (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schneie an
	du	schneist an
	er, sie, es	schneit an
Präteritum	ich	schneite an
Konjunktiv II	ich	schneite an
Imperativ	Singular	schnei an! schneie an!
Imperativ	Plural	schneit an!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	angeschneit		haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:anschneien

Anmerkung:

Das Verb ist offensichtlich veraltet: es kommt weder in den neuen Wörterbüchern von Duden noch bei Wahrig vor. Nur das Partizip in der Verbindung angeschneit kommen lässt sich in neueren Zitaten nachweisen.

Worttrennung:

an·schnei·en, Präteritum: schnei·te an, Partizip II: an·ge·schneit

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃnaɪ̯ən]

Hörbeispiele: anschneien^(Info), anschneien^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, veraltete Bedeutung, unpersönlich: Ausdruck, wenn der Schnee anfängt anzusetzen beziehungsweise wenn bereits ein wenig Schnee liegt

[2] intransitiv, umgangssprachlich: überraschend, unangemeldet ankommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb schneien

Synonyme:

[2] hereinschneien

Oberbegriffe:

[1] schneien

Beispiele:

[1] Es hat endlich angeschneit. Jetzt können wir Skifahren gehen!

[2] Wann schneien diese Typen endlich hier an?

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] angeschneit kommen

Übersetzungen

[1] ein wenig zu schneien beginnen

Englisch:
Schwedisch: börja snöa ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Thüringisch-Obersächsisch: [2] nur in der Verbindung angeschneit kommen

[2] überraschend, unangemeldet ankommen

Englisch:
Französisch:

Dialektausdrücke:
		Thüringisch-Obersächsisch: [2] nur in der Verbindung angeschneit kommen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anschneien“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anschneien“

[2] The Free Dictionary „anschneien“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anschneiden, anschreien

Anagramme: anscheinen, anschienen

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.