ausrauschen

ausrauschen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ich—
du—
er, sie, esrauscht aus
Präteritum er, sie, esrauschte aus
Konjunktiv II er, sie, esrauschte aus
Imperativ Singular—
Plural—
PerfektPartizip IIHilfsverb
ausgerauscht sein
Alle weiteren Formen: Flexion:ausrauschen

Worttrennung:

aus·rau·schen, Präteritum: rausch·te aus, Partizip II: aus·ge·rauscht

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaʊ̯ʃn̩]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Seemannssprache, von Leinen oder Ankerketten: unbeabsichtigt oder unkontrolliert fieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb rauschen

Synonyme:

[1] durchrutschen, hinausgleiten

Beispiele:

[1] Die Enden werden dann derart verschmolzen, dass sie eine Verdickung bilden, damit die Knoten nicht ausrauschen.[1]
[1] Wird nur eine Seite belastet, kann der Ankerstich ausrauschen oder – falls der Ring einen zu kleinen Radius hat – umkippen und sich so ungewollt lösen.[2]
[1] Wenn eine unter Last stehende Schot unkontrolliert ausrauscht, stellt dies eine erhebliche Gefahr für die Besatzung dar und das Schiff wird wegen des schlagenden Segels schwer steuerbar.[3]
[1] Die Crew am Spill löst die Bremse und lässt den Anker ausrauschen bis er den Grund erreicht hat.[4]
[1] Tipp: Mit dem Fallen des Ankers nicht zu viel Kette (Leine) ausrauschen lassen.[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus einem Block, einer Klüse ausrauschen; ausrauschen zu lassen

Wortbildungen:

ausgerauscht, Ausrauschen, ausrauschend

Übersetzungen

 [1] Seemannssprache, von Leinen oder Ankerketten: unbeabsichtigt oder unkontrolliert fieren
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Fieren“, darin Definition des Begriffs „Ausrauschen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausrauschen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ausrauschen“
[1] wissen.de – Lexikon „ausrauschen“

Quellen:

  1. ↑ Wikipedia-Artikel „Bogensehne“ (Stabilversion).
  2. ↑ Wikipedia-Artikel „Ankerstich“ (Stabilversion).
  3. ↑ Wikipedia-Artikel „Achtknoten“ (Stabilversion).
  4. 1 2 Ankermanöver. skipper.adac.de, abgerufen am 27. April 2024.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausrauchen
Anagramme: Ausrauchens
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.