axel

axel (Französisch)

Substantiv, m

Singular Plural
l’axel les axels

Worttrennung:

axel, Plural: axels

Aussprache:

IPA: [aksɛl], Plural: [aksɛl]
Hörbeispiele:  axel (Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Sport, speziell Eiskunstlauf: Axel

Herkunft:

seit den 1960er-Jahren bezeugt; benannt nach dem schwedischen Eiskunstläufer Axel Paulsen[1]

Oberbegriffe:

[1] saut, figure

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] un axel double, un triple axel

Übersetzungen

 [1] Sport, speziell Eiskunstlauf: Axel
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „axel (patinage)“
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „axel“
[1] Larousse: Dictionnaires Français „axel“
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 200
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 88

Quellen:

  1. ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 200

axel (Polnisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ axel axle
Genitiv axla axli
Dativ axlowi axlom
Akkusativ axel axle
Instrumental axlem axlami
Lokativ axlu axlach
Vokativ axlu axle

Alternative Schreibweisen:

aksel

Worttrennung:

a·xel, Plural: ax·le

Aussprache:

IPA: [ˈaksɛl], Plural: [ˈakslɛ]
Hörbeispiele:  axel (Info)

Bedeutungen:

[1] Sport, speziell Eiskunstlauf: Axel

Beispiele:

[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „aksel“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „skoki łyżwiarskie“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „axel“
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „axel“
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 38.
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 30.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „axel“
Ähnliche Wörter:
aksel
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.