belorbeeren

belorbeeren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichbelorbeere
dubelorbeerst
er, sie, esbelorbeert
Präteritum ichbelorbeerte
Konjunktiv II ichbelorbeerte
Imperativ Singularbelorbeer!
belorbeere!
Pluralbelorbeert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
belorbeert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:belorbeeren

Worttrennung:

be·lor·bee·ren, Präteritum: be·lor·beer·te, Partizip II: be·lor·beert

Aussprache:

IPA: [bəˈlɔʁˌbeːʁən]
Hörbeispiele:  belorbeeren (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem einen aus Lorbeer geflochtenen Kranz verleihen, dies als Zeichen der Ehrung

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Lorbeer durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] auszeichnen, bekränzen, ehren, schmücken, würdigen

Beispiele:

[1] „Es hieß früherhin, daß man am 14 Juli die alten Bastillenstürmer, die noch am Leben sind und die jezt eine Pension bekommen, auf diesem Plaz öffentlich belorbeeren wollte.“ (1832)[1]
[1] „Da sind diese radicalen Leutlein unter sich, beglückwünschen und belorbeeren sich gegenseitig über ihren allerliebsten Aufsätzchen als wissenschaftliche, gesinnungsstarke, edle, muthige Vorkämpfer für Freiheit und Licht.“ (1846)[2]
[1] „Der vierzehnte Ludwig, den zu belorbeeren und zu feiern die französische Eitelkeit nicht müde wurde, war der nächste Begründer der Revolution.“ (1851)[3]
[1] „Carolus VII. D. G. Rex Romanorum, Belorbeertes Brustbild von der rechten Seite in römischem Harnisch und Gewand.“ (1784)[4]
[1] „Diese, wie man mir später sagte, trieb er alle Tage; alle Tage besiegte er den Mohr, den Pudel und den Affen; alle Tage ließ er sich belorbeeren von dem kleinen Mädchen, welches nicht sein eigenes Kind, sondern ein Findling aus dem Waisenhause von Amsterdam war.“[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: belobigen
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.