brzoza

brzoza (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ brzoza brzozy
Genitiv brzozy brzóz
Dativ brzozie brzozom
Akkusativ brzozę brzozy
Instrumental brzozą brzozami
Lokativ brzozie brzozach
Vokativ brzozo brzozy

Worttrennung:

brzo·za, Plural: brzo·zy

Aussprache:

IPA: [ˈbʒɔza], Plural: [ˈbʒɔzɨ]
Hörbeispiele:  brzoza (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Birke (Betula)
[2] Holz von [1]: Birkenholz, Birke

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *berza; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch bříza  cs, obersorbisch brěza  dsb, niedersorbisch brjaza  dsb, russisch берёза (berëza)  ru, weißrussisch бяроза (bjaroza)  be, ukrainisch береза (bereza)  uk, slowenisch breza  sl, serbisch бреза (breza)  sr und bulgarisch бреза (breza)  bg sowie ferner mit litauisch beržas  lt, lettisch bērzs  lv, altisländisch bjǫrk (isländisch björk  is), althochdeutsch birihha  goh (neuhochdeutsch Birke)[1][2]

Synonyme:

[1, 2] umgangssprachlich: brzezina

Verkleinerungsformen:

[1] brzózka

Oberbegriffe:

[1] drzewo, roślina
[2] drewno

Unterbegriffe:

[1] brzoza brodawkowata, brzoza omszona

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] brzozowy

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „brzoza
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „brzoza
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „brzoza
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „brzoza

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „береза
  2. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 60
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.