caminus

camīnus (Latein)

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ camīnus camīnī
Genitiv camīnī camīnōrum
Dativ camīnō camīnīs
Akkusativ camīnum camīnōs
Vokativ camīne camīnī
Ablativ camīnō camīnīs

Worttrennung:

ca·mi·nus, Genitiv: ca·mi·ni

Bedeutungen:

[1] Feuerstätte
[2] Schmelzofen, Ofen
[3] Kamin, Zimmerherd
[4] Kaminfeuer

Herkunft:

von dem altgriechischen Substantiv κάμινος (kaminos☆) → grc[1]

Synonyme:

[2] fornax, furnus

Beispiele:

[1]
[3] Sub vesperum dominus et domina ante caminum sedere solent.
Abends pflegen der Hausherr und die Hausherrin vor dem Kamin zu sitzen.

Sprichwörter:

[4] oleum addere camino – Öl ins Feuer gießen

Wortbildungen:

caminare

Übersetzungen

 [1] Feuerstätte
 [2] Schmelzofen, Ofen
 [3] Kamin, Zimmerherd
 [4] Kaminfeuer
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „caminus“ (Zeno.org)

Quellen:

  1. ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „caminus“ (Zeno.org)
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.