coyotl

coyotl (Klassisches Nahuatl)

Substantiv

Klassisches Nahuatl-Formen	Singular	Plural
absolute	coyotl	coyomeh cocoyoh
besitzende	coyo	coyohuan
wertschätzende	coyotzin	cocoyotzin
verkleinernde	coyotzintli coyopil	cocoyotzintli cocoyopil
vergrößernde	coyopol	cocoyopol

Nebenformen:

Schreibweise von Alonso de Molina = coyotl (1571)
Schreibweise von Paul P. de Wolf = coyootl (2003)
Schreibweise von Alexis Wimmer = coyōtl (2004)

Worttrennung:

co·yotl, Plural: co·yomeh

Aussprache:

IPA: [kojoːt͡ɬ]

Bedeutungen:

[1] Kojote

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

azcalcoyotl, coyonenemi, cuetlachcoyotl, cuitlachcoyotl, itzcuincoyotl, tlalcoyotl

Übersetzungen

[1] Kojote

Deutsch: Kojote m
Spanisch: coyote m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gran Diccionario Náhuatl. In: UNAM. Universidad Nacional Autónoma de México, 2006, abgerufen am 12. Februar 2019 (Spanisch).

[1] Diccionario Náhuatl-Español, Español-Náhuatl. In: A Dictionary of the Classical Nahuatl Language. Freelang, 2017, abgerufen am 7. Januar 2019 (Spanisch).

coyotl (Zentral-Nahuatl)

Substantiv

Zentral-Nahuatl-Formen	Singular	Plural
absolute	coyotl	coyomeh

Worttrennung:

co·yotl, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kojote

Beispiele:

[1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Genaro Medina: Curso de Náhuatl. Universidad de las Américas, San Pedro Cholula, Mexiko 1999 (online Spanisch)

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.