degoutieren

degoutieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichdegoutiere
dudegoutierst
er, sie, esdegoutiert
Präteritum ichdegoutierte
Konjunktiv II ichdegoutierte
Imperativ Singulardegoutiere!
degoutier!
Pluraldegoutiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
degoutiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:degoutieren

Worttrennung:

de·gou·tie·ren, Präteritum: de·gou·tier·te, Partizip II: de·gou·tiert

Aussprache:

IPA: [deɡuˈtiːʁən]
Hörbeispiele:  degoutieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] gehoben: anekeln, etwas ekelhaft finden

Herkunft:

etymologisch: von französisch dégoûter → fr „die Esslust verlieren, anekeln“, einer Ableitung zu goût → fr „Geschmack, Geschmackssinn“ von lateinisch gustus → la in gleicher Bedeutung[1]
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb goutieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-[2]

Synonyme:

[1] anekeln, anwidern

Sinnverwandte Wörter:

[1] verabscheuen, zurückweisen

Gegenwörter:

[1] goutieren, mögen, genießen

Beispiele:

[1] Fast klingt ein wenig Resignation an, als er sagt: „Ich weiß, die Leute in der Regierung degoutiert das.“[3]
[1] „Der Pariser Mann degoutiert alles, was das Sexuelle vom Erotischen zum Animalischen herabsinken läßt […]“[4]

Übersetzungen

 [1] gehoben: anekeln, etwas ekelhaft finden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „degoutieren“
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 383, Eintrag „degoutieren“.
  2. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „degoutieren“
  3. ↑ Kurt Becker: Wenn Wehner explodiert…. In: Zeit Online. Nummer 17/1970, 24. April 1970, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2012).
  4. ↑ Wolfgang Sorge: Geschichte der Prostitution. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 9783846009802, Seite 411 (zitiert nach Google Books).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deputieren, deroutieren
Anagramme: goutierende
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.