enteignen

enteignen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	enteigne
	du	enteignest
	er, sie, es	enteignet
Präteritum	ich	enteignete
Konjunktiv II	ich	enteignete
Imperativ	Singular	enteigne!
Imperativ	Plural	enteignet!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	enteignet		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:enteignen

Worttrennung:

ent·eig·nen, Präteritum: ent·eig·ne·te, Partizip II: ent·eig·net

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʔaɪ̯ɡnən]

Hörbeispiele: enteignen^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb eignen mit dem Derivatem ent-

Beispiele:

[1] „In den Jahren 1945-1946 wurde in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) eine Bodenreform durchgeführt, in deren Verlauf Großgrundbesitzer mit mehr als 100 ha Fläche und Besitzer, die als Kriegsverbrecher und aktive NSDAP-Mitglieder eingestuft waren, entschädigungslos enteignet wurden.“^[1]

Wortbildungen:

Enteignung

Übersetzungen

[1] jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe

Englisch: expropriate ^→ en, dispossess ^→ en
Esperanto: senposedigi ^→ eo, eksproprietigi ^→ eo
Französisch: exproprier ^→ fr
Italienisch: espropriare ^→ it
Portugiesisch: expropriar ^→ pt
Schwedisch: expropriera ^→ sv
Spanisch: expropiar ^→ es
Ungarisch: kisajátít ^→ hu, kisemmiz ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „enteignen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „enteignen“

[1] The Free Dictionary „enteignen“

[1] Duden online „enteignen“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Bodenreform in Deutschland“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einengten

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Wikipedia-Artikel „Bodenreform in Deutschland“

[1]