escoltar

escoltar (Katalanisch)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens jo escolto
tu escoltes
ell, ella escolte
nosaltres escoltem
vosaltres escolteu
ells, elles escolten
Hilfsverb  
Partizip II  escoltat / escoltada
Alle weiteren Formen: Flexion:escoltar

Worttrennung:

es·col·tar

Aussprache:

IPA: östlich: [əskuɫˈta], westlich: [eskoɫˈta(ɾ)]
Hörbeispiele:  escoltar (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: hören, zuhören

Herkunft:

von dem vulgärlateinischen Verb *ascultare mit gleicher Bedeutung[1]

Beispiele:

[1] Quan parlem amb els altres, és important esoltar amb atenció per comprendre les seves opinions i sentiments.
Wenn wir mit anderen sprechen, ist es wichtig, aufmerksam zuzuhören, um ihre Meinungen und Gefühle zu verstehen.
[1] Escolto un concert de la pianista Cristina Ortiz.
Ich höre ein Konzert der Pianistin Cristina Ortiz.

Übersetzungen

 [1] hören, zuhören
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Diccionari de la llengua catalana: „escoltar“
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: escoltar

Quellen:

  1. ↑ nach Gran Diccionari.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.