forte

Adverb

Anmerkung:

Will man im Musikzusammenhang eine Steigerung ausdrücken, folgt sie dem Italienischen: Komparativ = piu forte, Superlativ = fortissimo.

Worttrennung:

for·te, Komparativ: piu for·te, Superlativ: for·tis·si·mo

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtə]

Hörbeispiele:  forte ^(Info)

Reime: -ɔʁtə

Bedeutungen:

[1] Musik, Charakterisierung der Lautstärke: laut, stark

[2] Pharmazie, Charakterisierung der Wirkstärke: stark

Abkürzungen:

[1] wird meist fett und kursiv über die Notenschrift gesetzt: f

Herkunft:

aus dem Italienischen: forte ^→ it „laut, stark, kräftig“, von lateinisch: fortis ^→ la „tapfer“ ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] laut

Gegenwörter:

[1] piano (leise)

Beispiele:

[1] Die nächsten drei Takte sind forte.

[2] Ein Medikament mit dem Zusatz forte ist stärker als die normale Variante.

Wortbildungen:

mezzoforte, Pianoforte

piu forte, fortissimo

Adverb

Worttrennung:

for·te

Aussprache:

IPA: [ˈforte]

Hörbeispiele: —

Reime: -orte

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  forte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weidlich, stark, sehr

Beispiele:

[1]

Adjektiv

Anmerkung zur Komparation:

Komparativ piu forte, Superlativ fortissimo

Worttrennung:

for·te

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  forte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] stark

[2] kräftig

[3] laut

[4] fest, hart

[5] (im Sinne von stark) scharf

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden lateinischen Adjektiv fortis, e ^{→ la[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1]

Deklinierte Form

Worttrennung:

for·te

Grammatische Merkmale:

• Ablativ des Substantivs fors

Adjektiv

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nuoresisch: stark

Herkunft:

von dem lateinischen Adjektiv fortis ^→ la mit gleicher Bedeutung

Beispiele:

[1]