heilighalten

heilighalten (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichhalte heilig
duhältst heilig
er, sie, eshält heilig
Präteritum ichhielt heilig
Konjunktiv II ichhielte heilig
Imperativ Singularhalte heilig!
Pluralhaltet heilig!
PerfektPartizip IIHilfsverb
heiliggehalten haben
Alle weiteren Formen: Flexion:heilighalten

Worttrennung:

hei·lig·hal·ten, Präteritum: hielt hei·lig, Partizip II: hei·lig·ge·hal·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯lɪçˌhaltn̩], [ˈhaɪ̯lɪkˌhaltn̩]
Hörbeispiele:  heilighalten (Info),  heilighalten (Info)

Bedeutungen:

[1] in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln

Herkunft:

gebildet aus dem Adjektiv heilig als Verbzusatz und dem Verb halten

Sinnverwandte Wörter:

[1] achten, bewahren, ehren, heiligen, hochhalten, pflegen, respektieren, schützen, würdigen, zelebrieren

Gegenwörter:

[1] entehren, profanisieren, verweltlichen

Beispiele:

[1] „Gern werden die, die Reinhards Andenken heilighalten, auch diese lehrreichen und gemüthlichen Aeusserungen lesen und beherzigen.“ (1823)[1]
[1] „Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten, ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Sonntag heilighalten

Übersetzungen

 [1] in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heilighalten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „heilighalten“
[1] The Free Dictionary „heilighalten“
[1] Duden online „heilighalten“

Quellen:

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.