herumquälen

herumquälen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichquäle herum
duquälst herum
er, sie, esquält herum
Präteritum ichquälte herum
Konjunktiv II ichquälte herum
Imperativ Singularquäl herum!
quäle herum!
Pluralquält herum!
PerfektPartizip IIHilfsverb
herumgequält haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumquälen

Worttrennung:

he·r·um·quä·len, Präteritum: quäl·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·quält

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌkvɛːlən]
Hörbeispiele:  herumquälen (Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv, umgangssprachlich: sich über längere Zeit mit etwas abmühen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb quälen

Synonyme:

[1] herumplagen

Oberbegriffe:

[1] quälen

Beispiele:

[1] „Fast zehn Jahre lang hatte er mit niemandem darüber reden können und sich mit seinem schlechten Gewissen herumgequält.“[1]

Übersetzungen

 [1] sich über längere Zeit mit etwas abmühen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumquälen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumquälen“
[1] The Free Dictionary „herumquälen“
[1] Duden online „herumquälen“

Quellen:

  1. ↑ Wenn Mama plötzlich müde ist. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Mai 2021).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.