hinausschicken

hinausschicken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schicke hinaus
	du	schickst hinaus
	er, sie, es	schickt hinaus
Präteritum	ich	schickte hinaus
Konjunktiv II	ich	schickte hinaus
Imperativ	Singular	schick hinaus! schicke hinaus!
Imperativ	Plural	schickt hinaus!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	hinausgeschickt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinausschicken

Nebenformen:

rausschicken

Worttrennung:

hi·n·aus·schi·cken, Präteritum: schick·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·ge·schickt

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʃɪkn̩]

Hörbeispiele: hinausschicken^(Info), hinausschicken^(Info)

Reime: -aʊ̯sʃɪkn̩

Bedeutungen:

transitiv:

[1] jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) zu gehen (in Richtung vom Sprecher weg)

[2] dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) befördert wird (in Richtung vom Sprecher weg)

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb schicken

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] herschicken, herausschicken

[2] abschicken, absenden, verschicken, versenden

Gegenwörter:

[1, 2] hereinschicken, hineinschicken, hinschicken, reinschicken

Beispiele:

[1] Bevor sie ihren Mann wegen seiner Affäre zur Rede stellte, schickte sie die Kinder hinaus.

[2] Via Internet schickt er seine wirren Theorien in die Welt hinaus.

Übersetzungen

[1] jemanden anweisen, an einen anderen Ort/Raum, ins Freie zu gehen

[2] dafür sorgen, dass etwas an einen anderen Ort/Raum, ins Freie befördert wird

Französisch: sortir ^→ fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausschicken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinausschicken“

[1] The Free Dictionary „hinausschicken“

[1, 2] Duden online „hinausschicken“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.