per favore

per favore (Italienisch)

Interjektion

Worttrennung:

per fa·vo·re

Aussprache:

IPA: [perfaˈvoːre]
Hörbeispiele:  per favore (Info)

Bedeutungen:

[1] Höflichkeitsformel: bitte

Herkunft:

[1] setzt sich aus dem Substantiv favore → it (Gefälligkeit, Gunst) und dem Wort per → it zusammen

Synonyme:

[1] prego

Gegenwörter:

[1] grazie

Beispiele:

[1] Il conto, per favore!
Zahlen, bitte!

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „favore“.
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „per+favore“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.