quadruplum

quadruplum (Latein)

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ quadruplum quadrupla
Genitiv quadruplī quadruplōrum
Dativ quadruplō quadruplīs
Akkusativ quadruplum quadrupla
Vokativ quadruplum quadrupla
Ablativ quadruplō quadruplīs

Worttrennung:

qua·dru·plum, Genitiv: qua·dru·pli

Bedeutungen:

[1] das Vierfache, vierfache Summe

Herkunft:

Konversion aus dem Adjektiv quadruplus  la

Beispiele:

[1] „maiores nostri sic habuerunt et ita in legibus posiverunt: furem dupli condemnari, feneratorem quadrupli. quanto peiorem civem existimarint feneratorem quam furem, hinc licet existimare.“ (Cato, agr., pr. 1)[1]

Entlehnungen:

französisch: quadruple, davon auch deutsch: Quadrupel

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „quadruplus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2119.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „quadruplum
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „quadruplus“ Seite 1687.

Quellen:

  1. Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 6.

Deklinierte Form

Worttrennung:

qua·dru·plum

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • Akkusativ Singular Maskulinum des Adjektivs quadruplus
  • Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs quadruplus
  • Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs quadruplus
quadruplum ist eine flektierte Form von quadruplus.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag quadruplus.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.