rationieren

Verb

Worttrennung:

ra·ti·o·nie·ren, Präteritum: ra·ti·o·nier·te, Partizip II: ra·ti·o·niert

Aussprache:

IPA: [ʁat͡si̯oˈniːʁən]

Hörbeispiele:  rationieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen

Herkunft:

Ende des 19. Jahrhunderts von französisch rationner ^→ fr entlehnt, einer Ableitung des Substantivs ration ^→ fr „Ration“^[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] begrenzen, bewirtschaften, dosieren, kontingentieren, portionieren

Gegenwörter:

[1] verprassen, verschleudern

Oberbegriffe:

[1] einteilen, zuteilen, einschränken

Beispiele:

[1] Nach Zucker-Hamsterkäufen im deutsch-polnischen Grenzgebiet haben mehrere Lebensmittelhändler dort den Verkauf rationiert.^[3]

[1] „Bei akutem Wassermangel hilft oft nur, Trinkwasser zu rationieren.“^[4]

[1] Ein großes Problem ist in New York City zudem die Benzinknappheit. Erstmals seit den 1970er Jahren soll der Kraftstoff deshalb in der Millionenmetropole von Freitag an für Privatleute rationiert werden.^[5]

[1] "Politisch ist es gewollt, daß wir Ärzte rationieren. Aber wir dürfen es nicht so nennen."^[6]

[1] Nach Rekordschneefällen und den niedrigsten Temperaturen seit Jahrzehnten ist in großen Teilen Chinas der Strom rationiert und teilweise sogar abgestellt worden.^[7]

[1] Manche Geschäfte rationieren die Ausgabe von Eierkartons pro Person. Dennoch bilden sich Warteschlangen von zwei Stunden, um an das begehrte und immer teurer werdende Gut zu kommen.^[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Benzin, Kraftstoff, Strom, Wasser rationieren

Wortbildungen:

Konversionen: Rationieren, rationierend, rationiert

Substantiv: Rationierung