von langer Hand

von langer Hand (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

von lan·ger Hand

Aussprache:

IPA: [fɔn ˌlaŋɐ ˈhant]
Hörbeispiele:  von langer Hand (Info)

Bedeutungen:

[1] mit viel zeitlichem Vorlauf und sehr gründlich

Herkunft:

Von langer Hand ist wahrscheinlich eine Lehnübersetzung von lateinisch longa manu → la.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] umfänglich, unter langer Zeit

Beispiele:

[1] Der Coup ist von langer Hand vorbereitet.
[1] Die von langer Hand geplante Übernahme des Unternehmens geschah dann im Frühjahr des Folgejahres.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] von langer Hand geplant, vorbereitet

Übersetzungen

 [1] mit viel zeitlichem Vorlauf und sehr gründlich
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „von langer Hand“
[1] Duden online „Hand“

Quellen:

  1. ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5, Stichwort »etw. von langer Hand vorbereiten/planen«, Seite 321.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.