wastepaper basket

wastepaper basket (Englisch)

Substantiv

Singular Plural
the wastepaper basket the wastepaper baskets

Alternative Schreibweisen:

waste-paper basket (Schreibweise seltener)

Worttrennung:

waste·pa·per bas·ket, Plural: waste·pa·per bas·kets

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] britisch: kleiner Abfallbehälter, vor allem für Papiermüll: Papierkorb, Abfallkorb

Herkunft:

zusammengesetzt aus wastepaper (Papiermüll) und basket (Korb)

Synonyme:

[1] US-amerikanisch: wastebasket, britisch: wastepaper bin

Sinnverwandte Wörter:

[1] (Mülleimer) britisch: bin, dustbin, rubbish bin, waste bin; US-amerikanisch: garbage can

Beispiele:

[1] “"What a full basket!" she says, looking at the wastepaper basket which contains most of my work of the night [...].”[1]
„Was für ein voller Korb!“, sagt sie mit einem Blick auf den Papierkorb, der den größten Teil meiner nächtlichen Arbeit enthält.

Übersetzungen

 [1] kleiner Abfallbehälter
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „wastepaper basket“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „wastepaper basket“
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „wastepaper basket“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wastepaper basket“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „wastepaper basket“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wastepaper basket“
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „wastepaper basket“

Quellen:

  1. ↑ J. M. Barrie → WP: Margaret Ogilvy. New York 1912, zitiert nach Wikisource-Quellentext „Margaret Ogilvy“.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.