zerlumpt

zerlumpt (Deutsch)

Adjektiv, Pseudopartizip

Positiv Komparativ Superlativ
zerlumpt zerlumpter am zerlumptesten
Alle weiteren Formen: Flexion:zerlumpt

Worttrennung:

zer·lumpt, Komparativ: zer·lump·ter, Superlativ: zer·lump·tes·ten

Aussprache:

IPA: [t͡sɛɐ̯ˈlʊmpt]
Hörbeispiele:  zerlumpt (Info)
Reime: -ʊmpt

Bedeutungen:

[1] so beschädigt und abgenutzt, dass es an alte Lumpen erinnert
[2] in alte Lumpen gehüllt

Herkunft:

Partizip von veraltet zerlumpen (Vorsilbe zer- und Lumpen) = ‚in Fetzen reißen‘[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abgelumpt, abgenutzt, abgerissen, abgetragen, schäbig, zerrissen

Beispiele:

[1] Er trägt einen verlumpten Filzhut auf dem Kopf.
[2] In der Ecke sitzt ein verlumpter Bettler.

Übersetzungen

 [1] so beschädigt und abgenutzt, dass es an alte Lumpen erinnert
 [2] in alte Lumpen gehüllt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerlumpt“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zerlumpt“
[1, 2] The Free Dictionary „zerlumpt“
[1, 2] Duden online „zerlumpt“

Quellen:

  1. ↑ Duden online „zerlumpt“
  2. ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch, zitert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerlumpt“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.