zutreffen

zutreffen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ich—
du—
er, sie, estrifft zu
Präteritum er, sie, estraf zu
Konjunktiv II er, sie, esträfe zu
Imperativ Singular—
Plural—
PerfektPartizip IIHilfsverb
zugetroffen haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zutreffen

Worttrennung:

zu·tref·fen, Präteritum: traf zu, Partizip II: zu·ge·trof·fen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩]
Hörbeispiele:  zutreffen (Info)

Bedeutungen:

[1] mit den Tatsachen übereinstimmen
[2] jemandem entsprechen, auf ihn passen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb treffen

Beispiele:

[1] „Die immer wieder aufgestellte Behauptung, dass er aus Römerzeit gestammt haben soll, kann bestenfalls auf die Grundmauern zutreffen und auch hierfür gibt es keinerlei Beweise.“[1]
[2] „Es kommen ihm nur zwei Sorten von Menschen in den Sinn, erstens Polizisten und zweitens Kriminelle, doch was trifft auf ihn zu?“[2]

Übersetzungen

 [1] mit den Tatsachen übereinstimmen
 [2] jemandem entsprechen, auf ihn passen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zutreffen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zutreffen“
[1, 2] The Free Dictionary „zutreffen“
[1, 2] Duden online „zutreffen“

Quellen:

  1. ↑ Wien Geschichte Wiki: „Kärntner Turm“ (Stabilversion)
  2. ↑ Lukas Jahn: Vorbestimmt. novum pro, 2016 (Zitiert nach Google Books).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.