zwecks

zwecks (Deutsch)

Präposition

Worttrennung:

zwecks

Aussprache:

IPA: [t͡svɛks]

Hörbeispiele: zwecks^(Info)

Reime: -ɛks

Bedeutungen:

[1] Präposition mit Genitiv: zu dem Zweck

Synonyme:

[1] behufs, um zu

Beispiele:

[1] Um persönliches Erscheinen zwecks einer korrekten Beurteilung wird gebeten.

[1] „Das formalisierte Verfahren der Überlassung eines Grundstücks zwecks Bebauung ohne vorherige Abstimmung der Bauobjektlage ist das Verfahren, welches rechtsstaatlichen Anforderungen entspricht, wie im Nachfolgenden dargestellt.“^[1]

Übersetzungen

[1] Präposition mit Genitiv: zu dem Zweck

Englisch: in order ^→ en to; for the purpose ^→ en of
Französisch:
Italienisch: allo scopo ^→ it di, per ^→ it
Katalanisch: fi de ^→ ca, per tal de ^→ ca, per ^→ ca, per a ^→ ca
Polnisch: w celu ^→ pl
Spanisch: con el fin de ^→ es, con el objeto de ^→ es, a fin de ^→ es, para ^→ es
Tigrinya: መታን (metan) ^→ ti^[2]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwecks“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zwecks“

[1] The Free Dictionary „zwecks“

Quellen:

↑ Rechtliche Rahmenbedingungen für die Abwicklung von Bauvorhaben, Victoria Nobis. Abgerufen am 16. Juni 2020.
↑ Tigrinya Dictionary „መታን“ (English)

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Rechtliche Rahmenbedingungen für die Abwicklung von Bauvorhaben, Victoria Nobis. Abgerufen am 16. Juni 2020.

[2] Tigrinya Dictionary „መታን“ (English)

[1]

[2]