내몰다
Korean
Etymology
From 내 (nae-, “recklessly”, prefix) + 몰다 (molda, “to drive”).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈnɛ(ː)mo̞ɭda̠] ~ [ˈne̞(ː)mo̞ɭda̠]
- Phonetic hangul: [내(ː)몰다/네(ː)몰다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | naemolda |
| Revised Romanization (translit.)? | naemolda |
| McCune–Reischauer? | naemolda |
| Yale Romanization? | nāymolta |
Verb
| Base | 내몰다 (naemolda) |
|---|---|
| Passive | 내몰리다 (naemollida) |
내몰다 • (naemolda) (infinitive 내몰아, sequential 내모니)
Conjugation
Selected forms of the verb 내몰다 (naemolda): consonant-stem, ㄹ(l)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 내몬다 naemonda |
내몰아 naemora |
내몰아요 naemorayo |
내몹니다 naemomnida |
| Past | 내몰았다 naemoratda |
내몰았어 naemorasseo |
내몰았어요 naemorasseoyo |
내몰았습니다 naemoratseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 내모느냐 naemoneunya |
내몰아 naemora |
내몰아요 naemorayo |
내몹니까 naemomnikka |
| Past | 내몰았느냐 naemoranneunya |
내몰았어 naemorasseo |
내몰았어요 naemorasseoyo |
내몰았습니까 naemoratseumnikka | |
| Hortative | 내몰자 naemolja | 내몰아 naemora | 내몰아요 naemorayo | 내모십시다 naemosipsida | |
| Imperative | 내몰아라 naemorara | 내몰아 naemora | 내몰아요 naemorayo | 내몹시오 naemopsio | |
| Assertive | 내몰겠다 naemolgetda | 내몰겠어 naemolgesseo | 내몰겠어요 naemolgesseoyo | 내몰겠습니다 naemolgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 내몰아 naemora | 내몰아서 naemoraseo | 내모니 naemoni | 내모니까 naemonikka | |
| Contrast | 내몰지만 naemoljiman | 내모는데 naemoneunde | 내몰더니 naemoldeoni | ||
| Conjunction | 내몰고 naemolgo | ||||
| Condition | 내몰면 naemolmyeon | 내몰아야 naemoraya | |||
| Motive | 내몰려고 naemollyeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 내몲 naemom | 내몰기 naemolgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 내몰았음 naemorasseum | 내몰았기 naemoratgi | |||
| Determiners | Past | 내몬 naemon | |||
| Present | 내모는 naemoneun | ||||
| Future | 내몰 naemol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 내모신다 naemosinda |
내모셔 naemosyeo |
내모세요, 내모셔요 naemoseyo, naemosyeoyo |
내모십니다 naemosimnida |
| Past | 내모셨다 naemosyeotda |
내모셨어 naemosyeosseo |
내모셨어요 naemosyeosseoyo |
내모셨습니다 naemosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 내모시느냐 naemosineunya |
내모셔 naemosyeo |
내모세요, 내모셔요 naemoseyo, naemosyeoyo |
내모십니까 naemosimnikka |
| Past | 내모셨느냐 naemosyeonneunya |
내모셨어 naemosyeosseo |
내모셨어요 naemosyeosseoyo |
내모셨습니까 naemosyeotseumnikka | |
| Imperative | 내모시라 naemosira | 내모셔 naemosyeo | 내모세요 naemoseyo | 내모십시오 naemosipsio | |
| Assertive | 내모시겠다 naemosigetda | 내모시겠어 naemosigesseo | 내모시겠어요 naemosigesseoyo | 내모시겠습니다 naemosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 내모셔 naemosyeo | 내모셔서 naemosyeoseo | 내모시니 naemosini | 내모시니까 naemosinikka | |
| Contrast | 내모시지만 naemosijiman | 내모시는데 naemosineunde | 내모시더니 naemosideoni | ||
| Conjunction | 내모시고 naemosigo | ||||
| Condition | 내모시면 naemosimyeon | 내모셔야 naemosyeoya | |||
| Motive | 내모시려고 naemosiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 내모심 naemosim | 내모시기 naemosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 내모셨음 naemosyeosseum | 내모셨기 naemosyeotgi | |||
| Determiners | Past | 내모신 naemosin | |||
| Present | 내모시는 naemosineun | ||||
| Future | 내모실 naemosil | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.