przetasowywać
Polish
Etymology
From przetasować + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɛ.ta.sɔˈvɨ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: prze‧ta‧so‧wy‧wać
Verb
przetasowywać impf (perfective przetasować)
- (transitive, card games) to shuffle e.g. a deck of cards
- Synonym: tasować
Conjugation
Conjugation of przetasowywać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | przetasowywać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | przetasowuję | przetasowujemy | ||||||||||||||||
2nd | przetasowujesz | przetasowujecie | |||||||||||||||||
3rd | przetasowuje | przetasowują | |||||||||||||||||
impersonal | przetasowuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | przetasowywałem, -(e)m przetasowywał |
przetasowywałam, -(e)m przetasowywała |
przetasowywałom, -(e)m przetasowywało |
przetasowywaliśmy, -(e)śmy przetasowywali |
przetasowywałyśmy, -(e)śmy przetasowywały | |||||||||||||
2nd | przetasowywałeś, -(e)ś przetasowywał |
przetasowywałaś, -(e)ś przetasowywała |
przetasowywałoś, -(e)ś przetasowywało |
przetasowywaliście, -(e)ście przetasowywali |
przetasowywałyście, -(e)ście przetasowywały | ||||||||||||||
3rd | przetasowywał | przetasowywała | przetasowywało | przetasowywali | przetasowywały | ||||||||||||||
impersonal | przetasowywano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę przetasowywał, będę przetasowywać |
będę przetasowywała, będę przetasowywać |
będę przetasowywało, będę przetasowywać |
będziemy przetasowywali, będziemy przetasowywać |
będziemy przetasowywały, będziemy przetasowywać | |||||||||||||
2nd | będziesz przetasowywał, będziesz przetasowywać |
będziesz przetasowywała, będziesz przetasowywać |
będziesz przetasowywało, będziesz przetasowywać |
będziecie przetasowywali, będziecie przetasowywać |
będziecie przetasowywały, będziecie przetasowywać | ||||||||||||||
3rd | będzie przetasowywał, będzie przetasowywać |
będzie przetasowywała, będzie przetasowywać |
będzie przetasowywało, będzie przetasowywać |
będą przetasowywali, będą przetasowywać |
będą przetasowywały, będą przetasowywać | ||||||||||||||
impersonal | będzie przetasowywać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | przetasowywałbym, bym przetasowywał |
przetasowywałabym, bym przetasowywała |
przetasowywałobym, bym przetasowywało |
przetasowywalibyśmy, byśmy przetasowywali |
przetasowywałybyśmy, byśmy przetasowywały | |||||||||||||
2nd | przetasowywałbyś, byś przetasowywał |
przetasowywałabyś, byś przetasowywała |
przetasowywałobyś, byś przetasowywało |
przetasowywalibyście, byście przetasowywali |
przetasowywałybyście, byście przetasowywały | ||||||||||||||
3rd | przetasowywałby, by przetasowywał |
przetasowywałaby, by przetasowywała |
przetasowywałoby, by przetasowywało |
przetasowywaliby, by przetasowywali |
przetasowywałyby, by przetasowywały | ||||||||||||||
impersonal | przetasowywano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech przetasowuję | przetasowujmy | ||||||||||||||||
2nd | przetasowuj | przetasowujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech przetasowuje | niech przetasowują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | przetasowujący | przetasowująca | przetasowujące | przetasowujący | przetasowujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | przetasowywany | przetasowywana | przetasowywane | przetasowywani | przetasowywane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | przetasowując | ||||||||||||||||||
verbal noun | przetasowywanie |
Further reading
- przetasowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przetasowywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.