аля
Erzya
Etymology
From Proto-Mordvinic *aľə. Cognate with Moksha аля (alä).
Pronunciation
- IPA(key): /alʲa/
Noun
аля • (aľa)
Declension
This entry needs an inflection-table template.
References
- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “аля”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
Moksha
Etymology
From Proto-Mordvinic *aľə. Cognate with Erzya аля (aľa).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈalʲæ/
- Rhymes: -alʲæ
- Hyphenation: аля
Noun
а́ля • (álä)
- man
- father
- 1892, M. E. Evsevyev, Букварь для мордвы-мокши [Primer for the Moksha Mordovians][1], Kazan: Orthodox Missionary Society, page 34:
- Менельса эряй алянекя̈!
- Meneľsa eräj alänekä̈ !
- Our father resident in the sky!
Declension
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
аля (alä) | алят (alät) |
| genitive (of ...) |
алянь (aläń) | |
| dative (to ...) |
алянди (aländi) | |
| comparative (like ...) |
аляшка (aläška) | |
| ablative (than ...) |
аляда (aläda) | |
| lative (into ...) |
аляв (aläv) | |
| illative (into ...) |
аляс (aläs) | |
| inessive (in ...) |
аляса (aläsa) | |
| elative (out of ...) |
аляста (alästa) | |
| prolative (through ...) |
алява (aläva) | |
| causative (for ...) |
алянкса (alänksa) | |
| translative (becoming ...) |
алякс (aläks) | |
| abessive (without ...) |
аляфтома (aläftoma) | |
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
алясь (aläś) | алятне (alätne) |
| genitive (of ...) |
алять (aläť) | алятнень (alätneń) |
| dative (to ...) |
аляти (aläti) | алятненди (alätnendi) |