безчувствительни
Pannonian Rusyn
Etymology
From без- (bez-) + чувствительни (čuvstvitelʹni).
Pronunciation
- IPA(key): [bɛst͡ʃuwstviˈtɛʎni]
- Rhymes: -ɛʎni
- Hyphenation: без‧чув‧стви‧тель‧ни
Adjective
безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) (comparative безчувствительнєйши, superlative найбезчувствительнєйши, adverb безчувствительно, abstract noun безчувствительносц)
- insensitive, senseless
- Synonym: нєчувствительни (nječuvstvitelʹni)
- Antonym: чувствительни (čuvstvitelʹni)
- unemotional, unmoving (not prone to emotion)
- Synonym: нєчувствительни (nječuvstvitelʹni)
- Antonyms: емоционални (emocionalni), чувствительни (čuvstvitelʹni)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | безчувствительна (bezčuvstvitelʹna) | безчувствительне (bezčuvstvitelʹne) | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | ||||
| genitive | безчувствительного (bezčuvstvitelʹnoho) | безчувствительней (bezčuvstvitelʹnej) | безчувствительного (bezčuvstvitelʹnoho) | безчувствительних (bezčuvstvitelʹnix) | ||||
| dative | безчувствительному (bezčuvstvitelʹnomu) | безчувствительней (bezčuvstvitelʹnej) | безчувствительному (bezčuvstvitelʹnomu) | безчувствительним (bezčuvstvitelʹnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | безчувствительну (bezčuvstvitelʹnu) | безчувствительне (bezčuvstvitelʹne) | безчувствительних (bezčuvstvitelʹnix) | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | ||
| безчувствительного (bezčuvstvitelʹnoho) | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | |||||||
| instrumental | безчувствительним (bezčuvstvitelʹnim) | безчувствительну (bezčuvstvitelʹnu) | безчувствительним (bezčuvstvitelʹnim) | безчувствительнима (bezčuvstvitelʹnima) | ||||
| locative | безчувствительним / безчувствительному (bezčuvstvitelʹnim / bezčuvstvitelʹnomu) | безчувствительней (bezčuvstvitelʹnej) | безчувствительним / безчувствительному (bezčuvstvitelʹnim / bezčuvstvitelʹnomu) | безчувствительних (bezčuvstvitelʹnix) | ||||
| vocative | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | безчувствительна (bezčuvstvitelʹna) | безчувствительне (bezčuvstvitelʹne) | безчувствительни (bezčuvstvitelʹni) | ||||
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “безчувствительни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “pitiless”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 213
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “senseless”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 271