власний
Ukrainian
Etymology
From Polish własny (“own”), from Old Czech vlastní, from Proto-Slavic *volstьnъ. By surface analysis, власть (vlastʹ) + -ний (-nyj). Doublet of волосни́й (volosnýj).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈwɫasnei̯]
Audio: (file)
Adjective
вла́сний • (vlásnyj)
- own, personal
- Synonyms: свій (svij), персона́льний (personálʹnyj), особи́стий (osobýstyj)
- proper
- (linear algebra) eigen-
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | вла́сний vlásnyj |
вла́сне vlásne |
вла́сна vlásna |
вла́сні vlásni | |
| genitive | вла́сного vlásnoho |
вла́сної vlásnoji |
вла́сних vlásnyx | ||
| dative | вла́сному vlásnomu |
вла́сній vlásnij |
вла́сним vlásnym | ||
| accusative | animate | вла́сного vlásnoho |
вла́сне vlásne |
вла́сну vlásnu |
вла́сних vlásnyx |
| inanimate | вла́сний vlásnyj |
вла́сні vlásni | |||
| instrumental | вла́сним vlásnym |
вла́сною vlásnoju |
вла́сними vlásnymy | ||
| locative | вла́сному, вла́снім vlásnomu, vlásnim |
вла́сній vlásnij |
вла́сних vlásnyx | ||
| vocative | вла́сний vlásnyj |
вла́сне vlásne |
вла́сна vlásna |
вла́сні vlásni | |
Derived terms
- ви́власнення n (vývlasnennja)
- вла́сник m (vlásnyk)
- вла́сність f (vlásnistʹ)
- привла́снити pf (pryvlásnyty)
Related terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “власний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “власний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “власний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “власний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)