въпити

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *vъpìti.

Verb

въпити • (vŭpiti) impf

  1. to cry out
    • Luke 18:3-7, from Codex Marianus, 3180600-3180710:
      а б꙯ъ не иматъ ли сътворити мьсти · ꙇзбъранꙑхъ своихъ · въпиѭштиихъ къ немꙋ день и нощь ·
      a b:ŭ ne imatŭ li sŭtvoriti mĭsti · izbŭranyxŭ svoixŭ · vŭpijǫštiixŭ kŭ nemu denĭ i noštĭ ·
      And shall not God avenge his elect, that cry to him day and night.
  2. to scream

Conjugation

This entry needs an inflection-table template.

Derived terms

Descendants

  • Russian: вопия́ть (vopijátʹ)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: вапити
    Latin script: vapiti

References

  • Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков), Русский язык, Москва 1994

Further reading

  • А. К. Поливанова, editor (2013), “Глагол въпити”, in Старославянский язык. Грамматика. Словари.‎[1] (in Russian), Moscow: Университет Дмитрия Пожарского, page 342
  • “въпити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
  • Janyšková, Ilona, editor (2016), “vъpiti”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 18 (větъ – zakonъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 1105
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.