горяк
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak horák, *horiak. By surface analysis, гора (hora) + -як (-jak).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦɔrjak]
- Rhymes: -ɔrjak
- Hyphenation: гор‧як
Noun
горяк (horjak) m pers (related adjective горяцки)
- mountaineer, mountain climber
- 2024 November 3, С. Фейса, “Баланс медзи инструментами и фрушкогорским желєнїдлом”, in Руске Слово[1]:
- Мой брат тиж єден страствени горяк и мнє наисце горяцтво якиш вентил, щиро, баржей ми одвитує як фитнес.
- Moj brat tiž jeden strastveni horjak i mnje naisce horjactvo jakiš ventil, ščiro, baržej mi odvituje jak fitnes.
- My brother is also a passionate mountaineer, and for me, really, mountaineering is a kind of vent, honestly, it suits me more like fitness.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | горяк (horjak) | горяки (horjaki) |
| genitive | горяка (horjaka) | горякох (horjakox) |
| dative | горякови (horjakovi) | горяком (horjakom) |
| accusative | горяка (horjaka) | горякох (horjakox) |
| instrumental | горяком (horjakom) | горяками (horjakami) |
| locative | горякови (horjakovi) | горякох (horjakox) |
| vocative | горяк (horjak) | горяки (horjaki) |
Derived terms
nouns
- горяцтво n (horjactvo)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “горяк”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “mountaineer”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 184