морщити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian мо́рщити (mórščiti), from Old East Slavic *мърщити (*mŭrščiti), from Proto-Slavic *mъrščiti.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɔrʃt͡ʃete]
Verb
мо́рщити • (mórščyty) impf (transitive)
- to wrinkle, to pucker, to furrow, to crinkle, to crease, to rivel
- to ripple (cause (the surface of water) to form small waves)
Conjugation
Conjugation of мо́рщити, мо́рщить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | мо́рщити, мо́рщить mórščyty, mórščytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | мо́рщений mórščenyj impersonal: мо́рщено mórščeno |
| adverbial | мо́рщачи mórščačy |
мо́рщивши mórščyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
мо́рщу móršču |
бу́ду мо́рщити, бу́ду мо́рщить, мо́рщитиму búdu mórščyty, búdu mórščytʹ, mórščytymu |
| 2nd singular ти |
мо́рщиш mórščyš |
бу́деш мо́рщити, бу́деш мо́рщить, мо́рщитимеш búdeš mórščyty, búdeš mórščytʹ, mórščytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
мо́рщить mórščytʹ |
бу́де мо́рщити, бу́де мо́рщить, мо́рщитиме búde mórščyty, búde mórščytʹ, mórščytyme |
| 1st plural ми |
мо́рщим, мо́рщимо mórščym, mórščymo |
бу́демо мо́рщити, бу́демо мо́рщить, мо́рщитимемо, мо́рщитимем búdemo mórščyty, búdemo mórščytʹ, mórščytymemo, mórščytymem |
| 2nd plural ви |
мо́рщите mórščyte |
бу́дете мо́рщити, бу́дете мо́рщить, мо́рщитимете búdete mórščyty, búdete mórščytʹ, mórščytymete |
| 3rd plural вони |
мо́рщать mórščatʹ |
бу́дуть мо́рщити, бу́дуть мо́рщить, мо́рщитимуть búdutʹ mórščyty, búdutʹ mórščytʹ, mórščytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | мо́рщмо mórščmo |
| second-person | морщ moršč |
мо́рщте mórščte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
мо́рщив mórščyv |
мо́рщили mórščyly |
| feminine я / ти / вона |
мо́рщила mórščyla | |
| neuter воно |
мо́рщило mórščylo | |
Derived terms
- мо́ршень m (móršenʹ)
- моршо́к m (moršók)
- морщи́на f (morščýna)
- мо́рщитися impf (mórščytysja)
verbs
- змо́рщити pf (zmórščyty), змо́рщувати impf (zmórščuvaty)
- змо́рщитися pf (zmórščytysja), змо́рщуватися impf (zmórščuvatysja)
- намо́рщити pf (namórščyty), намо́рщувати impf (namórščuvaty)
- намо́рщитися pf (namórščytysja), намо́рщуватися impf (namórščuvatysja)
- помо́рщити pf (pomórščyty)
- помо́рщитися pf (pomórščytysja)
- розмо́рщити pf (rozmórščyty), розмо́рщувати impf (rozmórščuvaty)
Related terms
- мо́рхлий (mórxlyj)
- мо́рхнути impf (mórxnuty)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “морщити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “морщити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “морщити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “морщити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “морщити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)