новинар
Macedonian
Etymology
From новина (novina, “piece of news”) + -ар (-ar).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɔvinar]
- IPA(key): [nɔviˈnar] (nonstandard)
Noun
новинар • (novinar) m (plural новинари, feminine новинарка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | новинар (novinar) | новинари (novinari) |
| definite unspecified | новинарот (novinarot) | новинарите (novinarite) |
| definite proximal | новинаров (novinarov) | новинариве (novinarive) |
| definite distal | новинарон (novinaron) | новинарине (novinarine) |
| vocative | новинаре (novinare) | новинари (novinari) |
| count form | — | новинара (novinara) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak novinár. Cognates include Carpathian Rusyn новинарь (novynarʹ), Czech novinář and Slovak novinár. By surface analysis, новина (novina) + -ар (-ar).
Pronunciation
- IPA(key): [nɔˈvinar]
- Rhymes: -inar
- Hyphenation: но‧ви‧нар
Noun
новинар (novinar) m pers (feminine equivalent новинарка, related adjective новинарски)
- journalist
- Synonym: (much less common) журналист (žurnalist)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | новинар (novinar) | новинаре (novinare) |
| genitive | новинара (novinara) | новинарох (novinarox) |
| dative | новинарови (novinarovi) | новинаром (novinarom) |
| accusative | новинара (novinara) | новинарох (novinarox) |
| instrumental | новинаром (novinarom) | новинарами (novinarami) |
| locative | новинарови (novinarovi) | новинарох (novinarox) |
| vocative | новинар (novinar) | новинаре (novinare) |
Related terms
nouns
- новинарство n (novinarstvo)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “новинар”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “journalist”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 158
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /nôʋinaːr/
- Hyphenation: но‧ви‧нар
Noun
но̏вина̄р m anim (Latin spelling nȍvinār, female equivalent но̏вина̄рка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | новинар | новинари |
| genitive | новинара | новинара |
| dative | новинару | новинарима |
| accusative | новинара | новинаре |
| vocative | новинару | новинари |
| locative | новинару | новинарима |
| instrumental | новинарем | новинарима |
Derived terms
Further reading
- “новинар”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Etymology
From новина (novyna, “piece of news”) + -ар (-ar).
Pronunciation
- IPA(key): [nɔʋeˈnar]
Noun
новина́р • (novynár) m pers (genitive новинаря́, nominative plural новинарі́, genitive plural новинарі́в, female equivalent новина́рка, relational adjective новина́рський)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | новина́р novynár |
новинарі́ novynarí |
| genitive | новинаря́ novynarjá |
новинарі́в novynarív |
| dative | новинаре́ві, новинарю́ novynarévi, novynarjú |
новинаря́м novynarjám |
| accusative | новинаря́ novynarjá |
новинарі́в novynarív |
| instrumental | новинаре́м novynarém |
новинаря́ми novynarjámy |
| locative | новинаре́ві, новинарю́, новинарі́ novynarévi, novynarjú, novynarí |
новинаря́х novynarjáx |
| vocative | новина́рю novynárju |
новинарі́ novynarí |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “новинар”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN