новинарка
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [nɔˈvinarka]
Noun
новинарка • (novinarka) f (masculine новинар)
- female equivalent of новинар (novinar, “journalist, reporter”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | новинарка (novinarka) | новинарки (novinarki) |
| definite unspecified | новинарката (novinarkata) | новинарките (novinarkite) |
| definite proximal | новинаркава (novinarkava) | новинаркиве (novinarkive) |
| definite distal | новинаркана (novinarkana) | новинаркине (novinarkine) |
| vocative | новинарке (novinarke) | новинарки (novinarki) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak novinárka. By surface analysis, новинар (novinar) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [nɔviˈnarka]
- Rhymes: -arka
- Hyphenation: но‧ви‧нар‧ка
Noun
новинарка (novinarka) m pers (masculine equivalent новинар)
- female equivalent of новинар (novinar): female journalist
- Synonym: (much less common) журналистка (žurnalistka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | новинарка (novinarka) | новинарки (novinarki) |
| genitive | новинарки (novinarki) | новинаркох (novinarkox) |
| dative | новинарки (novinarki) | новинарком (novinarkom) |
| accusative | новинарку (novinarku) | новинарки (novinarki) |
| instrumental | новинарку (novinarku) | новинарками (novinarkami) |
| locative | новинарки (novinarki) | новинаркох (novinarkox) |
| vocative | новинарко (novinarko) | новинарки (novinarki) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “новинарка”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “journalist”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 158
Ukrainian
Etymology
новина́р (novynár) + -ка (-ka)
Pronunciation
- IPA(key): [nɔʋeˈnarkɐ]
Noun
новина́рка • (novynárka) f pers (genitive новина́рки, nominative plural новина́рки, genitive plural новина́рок, male equivalent новина́р, relational adjective новина́рський)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | новина́рка novynárka |
новина́рки novynárky |
| genitive | новина́рки novynárky |
новина́рок novynárok |
| dative | новина́рці novynárci |
новина́ркам novynárkam |
| accusative | новина́рку novynárku |
новина́рок novynárok |
| instrumental | новина́ркою novynárkoju |
новина́рками novynárkamy |
| locative | новина́рці novynárci |
новина́рках novynárkax |
| vocative | новина́рко novynárko |
новина́рки novynárky |
References
- Synchak, Olena (2022) “новина́рка”, in Hanna Dydyk-Meush, Vasyl Starko, editors, Вебсловник жіночих назв української мови [Webdictionary of Feminine Names of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), digital edition, Lviv