постный

Russian

пост (post) +‎ -ный (-nyj)

по́стный • (póstnyj) (comparative (по)постне́е or (по)постне́й)

Lenten
по́стная еда́ ― póstnaja jedá ― Lenten fare

по́стное ма́сло ― póstnoje máslo ― vegetable oil
- 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Беглец, Санкт-Петербург: Петербургская газета; English translation from Constance Garnett, transl., The Runaway, 1922:
  Ле́стница, полы́ и косяки́ — всё грома́дное, прямо́е и я́ркое — бы́ли вы́крашены в великоле́пную жёлтую кра́ску и издава́ли вку́сный за́пах по́стного ма́сла.
  Léstnica, polý i kosjakí — vsjo gromádnoje, prjamóje i járkoje — býli výkrašeny v velikolépnuju žóltuju krásku i izdaváli vkúsnyj zápax póstnovo másla.
  The staircase, the floors, and the doorposts—everything huge, straight, and bright—were painted a splendid yellow colour, and had a delicious smell of Lenten oil.
(colloquial) lean
по́стное мя́со ― póstnoje mjáso ― lean meat
(colloquial) pious, hypocritical, glum
по́стное лицо́ ― póstnoje licó ― pious/hypocritical expression; glum expression

Declension of по́стный (short class c*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		по́стный póstnyj	по́стное póstnoje	по́стная póstnaja	по́стные póstnyje
genitive		по́стного póstnovo		по́стной póstnoj	по́стных póstnyx
dative		по́стному póstnomu		по́стной póstnoj	по́стным póstnym
accusative	animate	по́стного póstnovo	по́стное póstnoje	по́стную póstnuju	по́стных póstnyx
accusative	inanimate	по́стный póstnyj	по́стное póstnoje	по́стную póstnuju	по́стные póstnyje
instrumental		по́стным póstnym		по́стной, по́стною póstnoj, póstnoju	по́стными póstnymi
prepositional		по́стном póstnom		по́стной póstnoj	по́стных póstnyx

short form		по́стен pósten	по́стно póstno	постна́ postná	по́стны póstny