прафесіянал

• прафэсіяна́л (prafesijanál) — Taraškievica orthography

Compare Russian профессиона́л (professionál).

• IPA^(key): [prafʲesʲijaˈnaɫ]

прафесіяна́л • (prafjesijanál) m pers (genitive прафесіяна́ла, nominative plural прафесіяна́лы, genitive plural прафесіяна́лаў)

1. professional (a person who belongs to a profession and earns their living from it)

   Antonym: ама́тар (amátar)

   • 1941 [1865], Mayne Reid, translated by Уладзімір Ляўданскі, Коннік без галавы, Minsk: ДВБ, translation of The Headless Horseman, page 119:

     Наперад былі высланы разведчыкі і прафесіяналы-следапыты, на абавязку якіх ляжала знаходзіць сляды і разгадваць іх значэнне.

     Napjerad byli vyslany razvjedčyki i prafjesijanaly-sljedapyty, na abavjazku jakix ljažala znaxódzicʹ sljady i razhadvacʹ ix značennje.

     [original: Scouts were sent out in advance; and professed “trackers” employed to pick up, and interpret the “sign.”]

2. professional (an expert)

   Antonyms: дылета́нт (dyljetánt), прафа́н (prafán)

   • 1941 [1865], Mayne Reid, translated by Уладзімір Ляўданскі, Коннік без галавы, Minsk: ДВБ, translation of The Headless Horseman, page 210:

     Каты таксама спяшаюцца, баючыся новай затрымкі. Яны арудуюць вяроўкай са спрытнасцю спрактыкаваных прафесіяналаў.

     Katy taksama spjašajucca, bajučysja nóvaj zatrymki. Jany arudujucʹ vjaróŭkaj sa sprytnascju spraktykavanyx prafjesijanalaŭ.

     [original: The hangmen, too, appear in a hurry—as if they were in dread of another interruption. They manipulate the rope with the ability of experienced executioners.]

     The executioners are also in a hurry, fearing a new delay. They handle the rope with the agility of seasoned professionals.

• “прафесіянал”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “прафесіянал” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org