ростити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *orstiti. Cognate with Russian расти́ть (rastítʹ), Belarusian расці́ць (rascícʹ). Compare рости́ (rostý).
Pronunciation
- IPA(key): [rɔˈstɪte]
Audio: (file)
Verb
рости́ти • (rostýty) impf (transitive, rare)
- to grow (cause or allow to become bigger)
- Synonyms: виро́щувати impf (vyróščuvaty), розво́дити impf (rozvódyty)
- to breed (:animals)
- Synonym: розво́дити impf (rozvódyty)
- to raise
- Synonym: вихо́вувати impf (vyxóvuvaty)
Conjugation
Conjugation of рости́ти, рости́ть (class 4b, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | рости́ти, рости́ть rostýty, rostýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ро́щений róščenyj impersonal: ро́щено róščeno |
| adverbial | ростячи́ rostjačý |
рости́вши rostývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
рощу́ roščú |
бу́ду рости́ти, бу́ду рости́ть, рости́тиму búdu rostýty, búdu rostýtʹ, rostýtymu |
| 2nd singular ти |
рости́ш rostýš |
бу́деш рости́ти, бу́деш рости́ть, рости́тимеш búdeš rostýty, búdeš rostýtʹ, rostýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
рости́ть rostýtʹ |
бу́де рости́ти, бу́де рости́ть, рости́тиме búde rostýty, búde rostýtʹ, rostýtyme |
| 1st plural ми |
рости́м, ростимо́ rostým, rostymó |
бу́демо рости́ти, бу́демо рости́ть, рости́тимемо, рости́тимем búdemo rostýty, búdemo rostýtʹ, rostýtymemo, rostýtymem |
| 2nd plural ви |
ростите́ rostyté |
бу́дете рости́ти, бу́дете рости́ть, рости́тимете búdete rostýty, búdete rostýtʹ, rostýtymete |
| 3rd plural вони |
ростя́ть rostjátʹ |
бу́дуть рости́ти, бу́дуть рости́ть, рости́тимуть búdutʹ rostýty, búdutʹ rostýtʹ, rostýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | рості́м, рості́мо rostím, rostímo |
| second-person | рости́ rostý |
рості́ть rostítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
рости́в rostýv |
рости́ли rostýly |
| feminine я / ти / вона |
рости́ла rostýla | |
| neuter воно |
рости́ло rostýlo | |
Derived terms
- рости́тися impf (rostýtysja) (rare)
Prefixed verbs
- виро́щувати impf (vyróščuvaty), ви́ростити pf (výrostyty)
- відро́щувати impf (vidróščuvaty), відрости́ти pf (vidrostýty) (rare)
- наро́щувати impf (naróščuvaty), нарости́ти pf (narostýty)
- приро́щувати impf (pryróščuvaty), прирости́ти pf (pryrostýty) (rare)
- проро́щувати impf (proróščuvaty), прорости́ти pf (prorostýty) (rare)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ростити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “ростити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “ростити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “ростити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)