сутана
Belarusian
Etymology
Borrowed from Polish sutanna.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [suˈtana]
- Rhymes: -ana
- Hyphenation: су‧та‧на
Noun
сута́на • (sutána) f inan (genitive сута́ны, nominative plural сута́ны, genitive plural сута́н)
- (Anglicanism, Lutheranism, Methodism, Presbyterianism, Roman Catholicism) cassock, soutane (the outer garment of the Catholic clergy worn outside of service)
Declension
Declension of сута́на (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сута́на sutána |
сута́ны sutány |
| genitive | сута́ны sutány |
сута́н sután |
| dative | сута́не sutánje |
сута́нам sutánam |
| accusative | сута́ну sutánu |
сута́ны sutány |
| instrumental | сута́най, сута́наю sutánaj, sutánaju |
сута́намі sutánami |
| locative | сута́не sutánje |
сута́нах sutánax |
| count form | — | сута́ны1 sutány1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- ^ Martynaŭ, V. U., Tsykhun, G. A., editors (1978–2017), “сутана”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), Minsk: Belaruskaia navuka
Further reading
- “сутана”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- “сутана” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Russian
Etymology
Borrowed from French soutane, from Italian sottana, from Latin subtana.
Pronunciation
- IPA(key): [sʊˈtanə]
- Hyphenation: су‧та‧на
Noun
сута́на • (sutána) f inan (genitive сута́ны, nominative plural сута́ны, genitive plural сута́н)
- (Anglicanism, Lutheranism, Methodism, Presbyterianism, Roman Catholicism) cassock, soutane (item of clerical clothing)
- Coordinate term: ря́са (rjása)
Declension
Declension of сута́на (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сута́на sutána |
сута́ны sutány |
| genitive | сута́ны sutány |
сута́н sután |
| dative | сута́не sutáne |
сута́нам sutánam |
| accusative | сута́ну sutánu |
сута́ны sutány |
| instrumental | сута́ной, сута́ною sutánoj, sutánoju |
сута́нами sutánami |
| prepositional | сута́не sutáne |
сута́нах sutánax |
Pre-reform declension of сута́на (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сута́на sutána |
сута́ны sutány |
| genitive | сута́ны sutány |
сута́нъ sután |
| dative | сута́нѣ sutáně |
сута́намъ sutánam |
| accusative | сута́ну sutánu |
сута́ны sutány |
| instrumental | сута́ной, сута́ною sutánoj, sutánoju |
сута́нами sutánami |
| prepositional | сута́нѣ sutáně |
сута́нахъ sutánax |
Further reading
- сутана in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru