таять
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tàjati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈta(j)ɪtʲ]
Audio: (file)
Verb
та́ять • (tájatʹ) impf (perfective отта́ять or подта́ять or раста́ять)
- to melt, to thaw
- воск та́ет ― vosk tájet ― the wax is melting
- та́ять во рту ― tájatʹ vo rtu ― to melt in the mouth
- to melt away, to wane, to dwindle
- (imperfective only) to waste away, to pine (with), to languish (with)
- to melt (with)
Conjugation
Conjugation of та́ять (class 6a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | та́ять tájatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | та́ющий tájuščij |
та́явший tájavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | та́я tája |
та́яв tájav, та́явши tájavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | та́ю táju |
бу́ду та́ять búdu tájatʹ |
| 2nd singular (ты) | та́ешь táješʹ |
бу́дешь та́ять búdešʹ tájatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | та́ет tájet |
бу́дет та́ять búdet tájatʹ |
| 1st plural (мы) | та́ем tájem |
бу́дем та́ять búdem tájatʹ |
| 2nd plural (вы) | та́ете tájete |
бу́дете та́ять búdete tájatʹ |
| 3rd plural (они́) | та́ют tájut |
бу́дут та́ять búdut tájatʹ |
| imperative | singular | plural |
| та́й táj |
та́йте tájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | та́ял tájal |
та́яли tájali |
| feminine (я/ты/она́) | та́яла tájala | |
| neuter (оно́) | та́яло tájalo | |
Derived terms
verbs
- вы́таять pf (výtajatʹ), выта́ивать impf (vytáivatʹ)
- дота́ять pf (dotájatʹ), дота́ивать impf (dotáivatʹ)
- иста́ять pf (istájatʹ), иста́ивать impf (istáivatʹ)
- ната́ять pf (natájatʹ), ната́ивать impf (natáivatʹ)
- обта́ять pf (obtájatʹ), обта́ивать impf (obtáivatʹ)
- отта́ять pf (ottájatʹ), отта́ивать impf (ottáivatʹ)
- подта́ять pf (podtájatʹ), подта́ивать impf (podtáivatʹ)
- пообта́ять pf (poobtájatʹ)
- пораста́ять pf (porastájatʹ)
- поста́ять pf (postájatʹ)
- прота́ять pf (protájatʹ), прота́ивать impf (protáivatʹ)
- раста́ять pf (rastájatʹ), раста́ивать impf (rastáivatʹ)
- ста́ять pf (stájatʹ), ста́ивать impf (stáivatʹ)
- подта́ивание n (podtáivanije)
- та́яние n (tájanije)
Related terms
- прота́лина f (protálina)
- та́лый (tályj)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “таю”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “таять”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.