утопический социализм

• IPA^(key): [ʊtɐˈpʲit͡ɕɪskʲɪj sət͡sɨɐˈlʲizm]

утопи́ческий социали́зм • (utopíčeskij socialízm) m inan (genitive утопи́ческого социали́зма, uncountable)

1. utopian socialism

   Antonym: научный социализм (naučnyj socializm, “scientific socialism”)

   • 1928 [1883], Георгий Плеханов [Georgi Plekhanov], “В. Французский утопический социализм”, in Утопический социализм XIX века (Г. В. Плеханов – Сочинения; XVIII), page 69; English translation from “B. French Utopian Socialism”, in Utopian Socialism in the Nineteenth Century (Georgi Plekhanov – Selected Philosophical Works in Five Volumes; III), 1976, page 562:

     На рáзные лады́ докáзывая необходи́мость устранéния эксплуата́ции человéка человéком, утопи́ческий социали́зм не мóг не коснýться и вопрóса о влия́нии э́той эксплуата́ции на обще́ственную нравствéнность.

     Na ráznyje ladý dokázyvaja neobxodímostʹ ustranénija ekspluatácii čelovéka čelovékom, utopíčeskij socialízm ne móg ne kosnýtʹsja i voprósa o vlijánii étoj ekspluatácii na obščéstvennuju nravstvénnostʹ.

     In its various ways of proving the necessity of abolishing the exploitation of man by man, utopian socialism could not but touch upon the effect of this exploitation on social morality.