хун
Buryat
Etymology
From Proto-Mongolic *kun.
Noun
хун • (xun)
Chuvash
Etymology
From Proto-Turkic *kagan.
Noun
хун • (hun)
- (historical) khan
Kabardian
Pronunciation
- IPA(key): [xʷən]
Verb
хун • (xʷun)
- to drive
- шыхэр псым хун.
- šəxɛr psəm xʷun.
- To drive the horses to the water.
- to roll out ((to cause to revolve)
- тхьэв хун.
- tḥɛv xʷun.
- To roll out the dough.
Synonyms
- фын (fən) (Adyghe)
Kalmyk
Noun
хун • (xun)
Lezgi
Etymology
Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), from Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”). Cognate with Tsakhur гярхас (gʲarꭓas, “to chop, cut down”).
Verb
хун • (ꭓun) (aorist ха́на, imperative хух, imperfective converb хаз)
Related terms
- хер (ꭓer, “wound, cut”)
References
- Aleksejev, Mixail (1985) Вопросы сравнительно-исторической грамматики лезгинских языков. Морфология. Синтаксис [Issues of comparative-historical grammar of Lezghian languages. Morphology. Syntax], Moscow: Nauka, page 109
- Erckert, Roderich von (1895) Die Sprachen des kaukasischen Stammes. I. Theil. Wörterverzeichniss[1] (in German), Vienna: Alfred Hölder, , § 525, page 197b
- Kerimova, S. Q̄., Melikmamedov, M. N. (2015) “хун ӏ”, in Lezgi č̣alanni azerbajžan č̣alan gafargan [Lezgi–Azerbaijani Dictionary][2], Baku: “Azərbaycan” nəşriyyatı, page 687b
- Nikolaev, Sergei L., Starostin, Sergei A. (1994) “*=ǟχV”, in A North Caucasian Etymological Dictionary[3], Moscow: Asterisk Publishers, page 284
- Uslar, Peter von (1896) “хун”, in Этнография Кавказа. Языкознание. VI. Кюринский язык [Ethnography of the Caucasus. Linguistics. VI. The Lezgi Language] (in Russian), Tiflis, pages 577–578
- Schiefner, Anton (1873) “xun”, in Ausführlicher Bericht uber Baron P. von Uslar's kürinische Studien (Mémoires de l’Académie des Sciences de St.-Pétérsbourg, VII-e serie; t. XX. no. 2) (in German), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 169ab
Mongolian
| Mongolian | Cyrillic |
|---|---|
| ᠬᠤᠨ (qun) | хун (xun) |
Etymology
From Proto-Mongolic *kun (“white swan”).
Pronunciation
- (Ulaanbaatar) IPA(key): /xʊn/
Noun
хун • (xun)
Tajik
Etymology
Inherited from Classical Persian خُون (xūn).
Pronunciation
- IPA(key): /xun/, [χun]
Noun
хун • (xun) (Persian spelling خون)
Derived terms
- хунафшон (xunafšon)
- хунбор (xunbor)
- хунолуд (xunolud)
- хуншор (xunšor)
Further reading
- “хун”, in Вожаҷӯ / واژهجو [Vožajü] (in Tajik), 2025
Yagnobi
Etymology
From *xumn < *xubn, compare Tajik хоб (xob), ultimately from Proto-Indo-European *swep-. Compare Northern Kurdish xew.
Noun
хун (xun)