ܐܡܐܘܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܡ ܐ ܐ (m ˀ ˀ)
4 terms

From ܐܸܡܐܵܐ (imˀā, hundred) +‎ -ܘܿܢܵܐ (-ōnā, the diminuitive ending). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʔɪmməʔoːnɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [ʔɪmmuːnɑː]

Noun

ܐܸܡܐܘܿܢܵܐ • (imˀōnām (plural ܐܸܡܐܘܿܢܹ̈ܐ (imˀōnē))

  1. (mathematics) percentage (number expressed as part of a whole hundred)
    Synonym: ܦܸܚܡܵܐ (piḥmā)
    ܐܸܡܐܘܿܢܵܐ ܪܵܡܵܐimˀōnā rāmāa high percentage
  2. (by extension) used to express percentages
    Synonym: ܓܲܘ ܐܸܡܐܵܐ (gaw imˀā)
    ܫܒ݂ܲܥܣܲܪ ܐܸܡܐܘܿܢܹ̈ܐ ܘܦܲܠܓܹܗšḇaˁsar imˀōnē w-palgēhseventeen and a half percent (17.5%)
    ܥܸܣܪܝܼܢ ܐܸܡܐܘܿܢܹ̈ܐˁisrīn imˀōnētwenty percent (20%)

Inflection

Inflection of ܐܸܡܐܘܿܢܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܐܸܡܐܘܿܢ (imˀōn) 1st person ܐܸܡܐܘܿܢܝܼ (imˀōnī) ܐܸܡܐܘܿܢܲܢ (imˀōnan)
construct ܐܸܡܐܘܿܢ (imˀōn) 2nd person ܐܸܡܐܘܿܢܘܼܟ݂ (imˀōnōḵ) ܐܸܡܐܘܿܢܵܟ݂ܝ (imˀōnāḵ) ܐܸܡܐܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (imˀōnawḵōn)
emphatic ܐܸܡܐܘܿܢܵܐ (imˀōnā) 3rd person ܐܸܡܐܘܿܢܹܗ (imˀōnēh) ܐܸܡܐܘܿܢܵܗ̇ (imˀōnāh) ܐܸܡܐܘܿܢܗܘܿܢ (imˀōnhōn)
plural absolute ܐܸܡܐܘܿܢܝܼ̈ܢ (imˀōnīn) 1st person ܐܸܡܐܘܿܢܝܼ̈ (imˀōnī) ܐܸܡܐܘܿܢܲܢ̈ (imˀōnan)
construct ܐܸܡܐܘܿܢܲܝ̈ (imˀōnay) 2nd person ܐܸܡܐܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (imˀōnōḵ) ܐܸܡܐܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (imˀōnāḵ) ܐܸܡܐܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (imˀōnawḵōn)
emphatic ܐܸܡܐܘܿܢܹ̈ܐ (imˀōnē) 3rd person ܐܸܡܐܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (imˀōnūh) ܐܸܡܐܘܿܢܘܼ̈ܗ̇ (imˀōnōh) ܐܸܡܐܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (imˀōnayhōn)

Derived terms

  • ܐܸܡܐܘܿܢܵܝܵܐ (imˀōnāyā)