ܡܕܒܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܕ ܒ ܪ (d b r)
4 terms

Inherited from Aramaic [Term?], intensitive stem of the verb ܕܵܒ݂ܹܪ (dāḇēr).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mədabbɪr.]

Verb

ܡܕܲܒܸܪ • (mdabbir)

  1. (transitive) to manage, conduct, lead
    Synonyms: ܡܗܲܕܹܐ (mhaddē), ܡܫܲܒܸܠ (mšabbil), ܪܵܥܹܐ (rāˁē)

Conjugation

Conjugation of ܡܕܲܒܸܪ
gerund ܡܕܲܒܘܿܪܹܐ (mdabōrē)
verbal noun ܕܘܼܒܵܪܵܐ (dubbārā)
singular plural
passive participle m ܡܕܘܼܒܪܵܐ (mdubrā) ܡܕܘܼܒܪܹ̈ܐ (mdubrē)
f ܡܕܘܼܒܲܪܬܵܐ (mdūbartā)
agent noun m ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ (mdabrānā) ܡܕܲܒܪ̈ܵܢܹܐ (mdabrānē)
f ܡܕܲܒܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mdabrānīṯā) ܡܕܲܒܪ̈ܵܢܝܵܬ݂ܵܐ (mdabrānyāṯā)
instance noun ܕܲܒܲܪܬܵܐ (dabbartā) ܕܲܒܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (dabbaryāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܝܼ (mdūbir lī) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mdūbir lōḵ) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܹܗ (mdūbir lēh) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܲܢ (mdūbir lan) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mdūbir lawḵōn) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܗܘܿܢ (mdūbir lhōn)
f ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mdūbir lāḵ) ܡܕܘܼܒܸܪ ܠܵܗ̇ (mdūbir lāh)
active non-past m ܡܕܲܒܪܸܢ (mdabrin) ܡܕܲܒܪܸܬ (mdabrit) ܡܕܲܒܸܪ (mdabbir) ܡܕܲܒܪܲܚ (mdabraḥ) ܡܕܲܒܪܝܼܬܘܿܢ (mdabrītōn) ܡܕܲܒܪܝܼ (mdabrī)
f ܡܕܲܒܪܲܢ (mdabran) ܡܕܲܒܪܵܬܝ (mdabrāt) ܡܕܲܒܪܵܐ (mdabrā)
passive past m ܡܕܘܼܒܪܸܢ (mdubrin) ܡܕܘܼܒܪܸܬ (mdubrit) ܡܕܘܼܒܸܪ (mdūbir) ܡܕܘܼܒܪܸܚ (mdubriḥ) ܡܕܘܼܒܪܝܼܬܘܿܢ (mdubrītōn) ܡܕܘܼܒܪܝܼ (mdubrī)
f ܡܕܘܼܒܪܲܢ (mdubran) ܡܕܘܼܒܪܲܬܝ (mdubrat) ܡܕܘܼܒܪܵܐ (mdubrā)
imperative m ܕܲܒܸܪ (dabbir) ܕܲܒܪܘܼܢ (dabrūn)
f ܕܲܒܸܪܝ (dabbir)

Generated by {{Template:aii-conj/D-strong|ܕ|ܒ|ܪ}}