அடக்கு

Tamil

Etymology

Causative of அடங்கு (aṭaṅku). Compare அடுக்கு (aṭukku). Cognate with Kannada ಅಡಕು (aḍaku), Malayalam അടക്കുക (aṭakkuka) and Telugu అడుచు (aḍucu).

Pronunciation

IPA^(key): /ɐɖɐkːʊ/, [ɐɖɐkːɯ]
Audio: (file)

Verb

அடக்கு • (aṭakku) (transitive)

to control
to constrain, repress, coerce, tame
to condense, abbreviate
Synonym: சுருக்கு (curukku)
to pack, stow away
to hide, conceal
Synonym: மறை (maṟai)
to bury
Synonym: புதை (putai)

Conjugation

Conjugation of அடக்கு (aṭakku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அடக்குகிறேன் aṭakkukiṟēṉ	அடக்குகிறாய் aṭakkukiṟāy	அடக்குகிறான் aṭakkukiṟāṉ	அடக்குகிறாள் aṭakkukiṟāḷ	அடக்குகிறார் aṭakkukiṟār	அடக்குகிறது aṭakkukiṟatu
past	அடக்கினேன் aṭakkiṉēṉ	அடக்கினாய் aṭakkiṉāy	அடக்கினான் aṭakkiṉāṉ	அடக்கினாள் aṭakkiṉāḷ	அடக்கினார் aṭakkiṉār	அடக்கியது aṭakkiyatu
future	அடக்குவேன் aṭakkuvēṉ	அடக்குவாய் aṭakkuvāy	அடக்குவான் aṭakkuvāṉ	அடக்குவாள் aṭakkuvāḷ	அடக்குவார் aṭakkuvār	அடக்கும் aṭakkum
future negative	அடக்கமாட்டேன் aṭakkamāṭṭēṉ	அடக்கமாட்டாய் aṭakkamāṭṭāy	அடக்கமாட்டான் aṭakkamāṭṭāṉ	அடக்கமாட்டாள் aṭakkamāṭṭāḷ	அடக்கமாட்டார் aṭakkamāṭṭār	அடக்காது aṭakkātu
negative	அடக்கவில்லை aṭakkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அடக்குகிறோம் aṭakkukiṟōm	அடக்குகிறீர்கள் aṭakkukiṟīrkaḷ	அடக்குகிறார்கள் aṭakkukiṟārkaḷ		அடக்குகின்றன aṭakkukiṉṟaṉa
past	அடக்கினோம் aṭakkiṉōm	அடக்கினீர்கள் aṭakkiṉīrkaḷ	அடக்கினார்கள் aṭakkiṉārkaḷ		அடக்கின aṭakkiṉa
future	அடக்குவோம் aṭakkuvōm	அடக்குவீர்கள் aṭakkuvīrkaḷ	அடக்குவார்கள் aṭakkuvārkaḷ		அடக்குவன aṭakkuvaṉa
future negative	அடக்கமாட்டோம் aṭakkamāṭṭōm	அடக்கமாட்டீர்கள் aṭakkamāṭṭīrkaḷ	அடக்கமாட்டார்கள் aṭakkamāṭṭārkaḷ		அடக்கா aṭakkā
negative	அடக்கவில்லை aṭakkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	aṭakku			அடக்குங்கள் aṭakkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	அடக்காதே aṭakkātē			அடக்காதீர்கள் aṭakkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of அடக்கிவிடு (aṭakkiviṭu)		past of அடக்கிவிட்டிரு (aṭakkiviṭṭiru)		future of அடக்கிவிடு (aṭakkiviṭu)
progressive	அடக்கிக்கொண்டிரு aṭakkikkoṇṭiru
effective	அடக்கப்படு aṭakkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அடக்க aṭakka			அடக்காமல் இருக்க aṭakkāmal irukka
potential	அடக்கலாம் aṭakkalām			அடக்காமல் இருக்கலாம் aṭakkāmal irukkalām
cohortative	அடக்கட்டும் aṭakkaṭṭum			அடக்காமல் இருக்கட்டும் aṭakkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அடக்குவதால் aṭakkuvatāl			அடக்காததால் aṭakkātatāl
conditional	அடக்கினால் aṭakkiṉāl			அடக்காவிட்டால் aṭakkāviṭṭāl
adverbial participle	அடக்கி aṭakki			அடக்காமல் aṭakkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	அடக்குகிற aṭakkukiṟa	அடக்கிய aṭakkiya	அடக்கும் aṭakkum	அடக்காத aṭakkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அடக்குகிறவன் aṭakkukiṟavaṉ	அடக்குகிறவள் aṭakkukiṟavaḷ	அடக்குகிறவர் aṭakkukiṟavar	அடக்குகிறது aṭakkukiṟatu	அடக்குகிறவர்கள் aṭakkukiṟavarkaḷ	அடக்குகிறவை aṭakkukiṟavai
past	அடக்கியவன் aṭakkiyavaṉ	அடக்கியவள் aṭakkiyavaḷ	அடக்கியவர் aṭakkiyavar	அடக்கியது aṭakkiyatu	அடக்கியவர்கள் aṭakkiyavarkaḷ	அடக்கியவை aṭakkiyavai
future	அடக்குபவன் aṭakkupavaṉ	அடக்குபவள் aṭakkupavaḷ	அடக்குபவர் aṭakkupavar	அடக்குவது aṭakkuvatu	அடக்குபவர்கள் aṭakkupavarkaḷ	அடக்குபவை aṭakkupavai
negative	அடக்காதவன் aṭakkātavaṉ	அடக்காதவள் aṭakkātavaḷ	அடக்காதவர் aṭakkātavar	அடக்காதது aṭakkātatu	அடக்காதவர்கள் aṭakkātavarkaḷ	அடக்காதவை aṭakkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	அடக்குவது aṭakkuvatu		அடக்குதல் aṭakkutal		அடக்கல் aṭakkal

Derived terms

அடக்கம் (aṭakkam)

References

University of Madras (1924–1936) “அடக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press