ஓட்டை

Tamil

Alternative forms

  • ஓட்ட (ōṭṭa)colloquial form

Pronunciation

  • IPA(key): /oːʈːai/

Etymology 1

Compare ஓடு (ōṭu) and Telugu ఓడు (ōḍu). Cognate with Kannada ಒಟ್ಟೆ (oṭṭe), Malayalam ഓട്ട (ōṭṭa) and Telugu ఓటి (ōṭi).

Noun

ஓட்டை • (ōṭṭai)

  1. hole
    Synonym: துவாரம் (tuvāram)
  2. crack, leak
  3. any cracked article
Declension
ai-stem declension of ஓட்டை (ōṭṭai)
singular plural
nominative
ōṭṭai
ஓட்டைகள்
ōṭṭaikaḷ
vocative ஓட்டையே
ōṭṭaiyē
ஓட்டைகளே
ōṭṭaikaḷē
accusative ஓட்டையை
ōṭṭaiyai
ஓட்டைகளை
ōṭṭaikaḷai
dative ஓட்டைக்கு
ōṭṭaikku
ஓட்டைகளுக்கு
ōṭṭaikaḷukku
benefactive ஓட்டைக்காக
ōṭṭaikkāka
ஓட்டைகளுக்காக
ōṭṭaikaḷukkāka
genitive 1 ஓட்டையுடைய
ōṭṭaiyuṭaiya
ஓட்டைகளுடைய
ōṭṭaikaḷuṭaiya
genitive 2 ஓட்டையின்
ōṭṭaiyiṉ
ஓட்டைகளின்
ōṭṭaikaḷiṉ
locative 1 ஓட்டையில்
ōṭṭaiyil
ஓட்டைகளில்
ōṭṭaikaḷil
locative 2 ஓட்டையிடம்
ōṭṭaiyiṭam
ஓட்டைகளிடம்
ōṭṭaikaḷiṭam
sociative 1 ஓட்டையோடு
ōṭṭaiyōṭu
ஓட்டைகளோடு
ōṭṭaikaḷōṭu
sociative 2 ஓட்டையுடன்
ōṭṭaiyuṭaṉ
ஓட்டைகளுடன்
ōṭṭaikaḷuṭaṉ
instrumental ஓட்டையால்
ōṭṭaiyāl
ஓட்டைகளால்
ōṭṭaikaḷāl
ablative ஓட்டையிலிருந்து
ōṭṭaiyiliruntu
ஓட்டைகளிலிருந்து
ōṭṭaikaḷiliruntu

Adjective

ஓட்டை • (ōṭṭai)

  1. holed, cracked
  2. open, as in open-mouthed (talkative)
  3. (colloquial) dysfunctional, broken
    ஓட்டை வண்டிōṭṭai vaṇṭiBroken vehicle

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

ஓட்டை • (ōṭṭai)

  1. accusative of ஓடு (ōṭu)

References

  • University of Madras (1924–1936) “ஓட்டை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press