ချို

See also: ချိုး

Burmese

Etymology 1

From Proto-Sino-Tibetan *krəw (“horn”).

Pronunciation

  • Phonetic respelling: ဂျို
  • IPA(key): /d͡ʑò/
  • Romanization: MLCTS: hkyui • ALA-LC: khyui • BGN/PCGN: gyo • Okell: hcou

Noun

ချို • (hkyui)

  1. horn (hard growth of keratin), antler
Derived terms
  • ချိုကျိုးနားရွက်ပဲ့ (hkyui-kyui:na:rwakpai.)
  • ချိုကြွ (hkyui-krwa.)
  • ချိုစောင်း (hkyuicaung:)
  • ချိုတည်လူး (hkyuitanylu:)
  • ချိုထောင် (hkyuihtaung)
  • ချိုပက်ကား (hkyuipakka:)
  • ချိုသွေး (hkyuiswe:)
  • ဆတ်ချိုနု (hcathkyuinu.)
  • ဆတ်ချိုရစ် (hcathkyuirac)
  • ဆိတ်ချို (hcithkyui)
  • ဆီချိုလိပ် (hcihkyuilip)
  • မုန့်ချိုသွင်း (mun.hkyuiswang:)
  • သမင်ချို (sa.manghkyui)
  • ဦးချို (u:hkyui)

Etymology 2

From Proto-Sino-Tibetan *kyəw (“sweet”). Cognate with Nuosu ꐔ (qy, “sweet”), Lolopo ci (“sweet”), Rawang kí and Naxi qiq (“sweet”).

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕʰò/
  • Romanization: MLCTS: hkyui • ALA-LC: khyui • BGN/PCGN: cho • Okell: hcou

Adjective

ချို • (hkyui)

  1. sweet
  2. mellifluous
  3. pleasant (of a face)
Derived terms
  • ခပ်ချို (hkaphkyui)
  • ချိုချဉ် (hkyuihkyany)
  • ချိုချဉ်ကြော် (hkyuihkyanykrau)
  • ချိုပျပျ (hkyui-pya.pya.)
  • ချိုမြမြ (hkyui-mra.mra.)
  • ချိုမိုင်မိုင် (hkyuimuingmuing)
  • ချိုရဲရဲ (hkyuirai:rai:)
  • ချိုသာ (hkyuisa)
  • ချိုအေး (hkyuie:)
  • ဆီးချို (hci:hkyui)
  • ထန်းရည်ချို (htan:ranyhkyui)
  • နွယ်ချို (nwaihkyui)
  • နှုတ်ချို (hnuthkyui)
  • နားဝင်ချို (na:wanghkyui)
  • မချိုမချဉ် (ma.hkyuima.hkyany)
  • မျက်နှာချိုသွေး (myakhnahkyuiswe:)
  • မုန်လာဥချို (munlau.hkyui)
  • ယောက်ချို (yaukhkyui)
  • ရှောက်ချို (hraukhkyui)
  • ရေချို (rehkyui)
  • ရေချိုကုန် (rehkyuikun)
  • သံချို (samhkyui)
  • သံချိုကိုင် (samhkyuikuing)
  • သစ်ချို (sachkyui)
  • သွေးချို (swe:hkyui)
  • ဟင်းချို (hang:hkyui)
  • ဟင်းချိုရွက် (hang:hkyuirwak)

See also

tastes: အရသာများ (a.ra.samya:)edit

Etymology 3

Verb

ချို • (hkyui)

  1. to decrease in intensity, abate
  2. to be low-priced, be a bargain
  3. (colloquial) to not do anything to the fullest extent; to not go full out
Derived terms
  • ချိုသာ (hkyuisa)
  • ဈေးချို (jhe:hkyui)
  • နေချို (nehkyui)
  • လေချို (lehkyui)
  • အဖိုးချို (a.hpui:hkyui)

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-UIW Finals (15. to be Deficient; Defective; Some)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 27

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.