ပက်လက်
Burmese
Etymology
According to MED, from ပက် (pak, “to splash, throw”) + လက် (lak, “arm, hand”), though it is also conceivable that the term is a reduplicative sound-symbolic form.
Pronunciation
- IPA(key): /pɛʔlɛʔ/
- Romanization: MLCTS: paklak • ALA-LC: pakʻlakʻ • BGN/PCGN: petlet • Okell: peʔleʔ
Adverb
ပက်လက် • (paklak)
- on one's back; supine
- in an uncovered state (of objects)
- helplessly
Derived terms
- တုံးလုံးပက်လက် (tum:lum:paklak)
- ယပက်လက် (ya.paklak)
- ရင်ကွဲပက်လက် (rangkwai:paklak)
Further reading
- “ပက်လက်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.