ပြေ
Burmese
Etymology
Probably an areal word; see Chinese 解 (jiě, “to unravel”) for more.
Pronunciation
- IPA(key): /pjè/
- Romanization: MLCTS: pre • ALA-LC: pre • BGN/PCGN: pye • Okell: pyei
Verb
ပြေ • (pre)
| Base | ပြေ (pre) |
|---|---|
| Causative | ဖြေ (hpre) |
- to be loosed, loosened
- to be appeased
- to be satisfied
- to wear off (of poison, alcohol, etc.)
- to be settled or paid up (of debts, taxes, etc.)
Derived terms
(Adjectives)
- ပြေပြစ် (pre-prac)
(Adverbs)
- စိတ်ပြေလက်ပျောက် (citprelakpyauk)
- စိမ်ပြေနပြေ (cimprena.pre)
- ပြေရာပြေကြောင်း (prera-pre-kraung:)
- အရှက်ပြေ (a.hrakpre)
(Nouns)
- ဂြိုဟ်ပြေနံပြေ (gruihprenampre)
- ငါးပြေမ (nga:prema.)
- စကားပြေ (ca.ka:pre)
(Verbs)
- ချင်ရဲပြေ (hkyang-rai:pre)
- စစ်ပြေငြိမ်း (cacpre-ngrim:)
- ပြီးပြေ (pri:pre)
- ပြေကုံ (prekum)
- ပြေငြိမ်း (pre-ngrim:)
- ပြေပျောက် (pre-pyauk)
- ပြေပြစ် (pre-prac)
- ပြေပြတ် (pre-prat)
- ပြေလည် (prelany)
- ပြေအေး (pree:)
- ဖြေ (hpre)
- လေပြေထိုး (le-prehtui:)
- လေပြေသိမ်း (le-presim:)
- အစည်းပြေ (a.cany:pre)
- အဆင်ပြေ (a.hcangpre)
- အဆာပြေ (a.hca-pre)
- အပတ်ပြေ (a.patpre)
- အမျက်ပြေ (a.myakpre)
- အာသာပြေ (asa-pre)
References
Further reading
- “ပြေ” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 673.
- “ပြေ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
Etymology
Borrowed from Burmese ပြေ (pre).
Pronunciation
- IPA(key): /pre/
Verb
ပြေ (pre)
References
- Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon[1], London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.