こしぎんちゃく

Japanese

Alternative spellings
腰巾着
腰ぎんちゃく

Etymology

From (こし) (koshi) + 巾着(きんちゃく) (kinchaku). Literally, "waist pouch".

Pronunciation

  • (Tokyo) しぎんちゃく [kòshígíꜜǹchàkù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ko̞ɕiɡʲĩɲ̟t͡ɕa̠kɯ̟]

Noun

こしぎんちゃく • (koshiginchakuこしぎんちやく (kosigintyaku)?

  1. (derogatory) one who always follows someone around subserviently

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN