しごく
Japanese
Etymology 1
| Alternative spelling |
|---|
| 扱く |
Pronunciation
Verb
しごく • (shigoku) ←しごく (sigoku)?godan (stem しごき (shigoki), past しごいた (shigoita))
- to pull through one's hand, as when separating grain from the stalk
- Synonym: こく (koku)
- to train harshly
- そらもう若い時分からしごかれて、厳しい稽古してもらって、 […]
- sora mō wakai jibun kara shigokarete, kibishī keiko shite moratte, […]
- (please add an English translation of this example)
- 2023 April 2 (last accessed), “竹本住大夫さんを迎えて、「国立劇場４５年の歩みと文楽」を開催いたしました。”, in (Please provide the book title or journal name)[1], archived from the original on 2 April 2023:
- そらもう若い時分からしごかれて、厳しい稽古してもらって、 […]
Conjugation
Conjugation of "しごく" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | しごか | shigoka | |
| Ren’yōkei ("continuative") | しごき | shigoki | |
| Shūshikei ("terminal") | しごく | shigoku | |
| Rentaikei ("attributive") | しごく | shigoku | |
| Kateikei ("hypothetical") | しごけ | shigoke | |
| Meireikei ("imperative") | しごけ | shigoke | |
| Key constructions | |||
| Passive | しごかれる | shigokareru | |
| Causative | しごかせる しごかす |
shigokaseru shigokasu | |
| Potential | しごける | shigokeru | |
| Volitional | しごこう | shigokō | |
| Negative | しごかない | shigokanai | |
| Negative continuative | しごかず | shigokazu | |
| Formal | しごきます | shigokimasu | |
| Perfective | しごいた | shigoita | |
| Conjunctive | しごいて | shigoite | |
| Hypothetical conditional | しごけば | shigokeba | |
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of しごく – see the following entries. | ||
| ||
| (This term, しごく (shigoku), is the hiragana spelling of the above term.) |
(The following entry does not have a page created for it yet: 司獄.)