傳票

See also: 伝票

Chinese

		to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography	bank note; ticket
trad. (傳票)		傳	票
simp. (传票)		传	票

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuánpiào

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): cyun⁴ piu³
Hakka
(Sixian, PFS): chhòn-phêu / chhòn-pheu

(Hailu, HRS): chon piau^ˇ
Southern Min (Hokkien, POJ): toân-phiò / thoân-phiò

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: chuánpiào
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: chuánpiào
  - Wade–Giles: chʻuan²-pʻiao⁴
  - Yale: chwán-pyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: chwanpiaw
  - Palladius: чуаньпяо (čuanʹpjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    傳票 / 传票
    船票
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuánpiàor
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: chuánpiàor
  - Wade–Giles: chʻuan²-pʻiao⁴-ʼrh
  - Yale: chwán-pyàur
  - Gwoyeu Romatzyh: chwanpiawl
  - Palladius: чуаньпяор (čuanʹpjaor)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pʰi̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyun⁴ piu³
  - Yale: chyùhn piu
  - Cantonese Pinyin: tsyn⁴ piu³
  - Guangdong Romanization: qun⁴ piu³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ pʰiːu̯³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhòn-phêu
  - Hakka Romanization System: con^ˇ peu^ˊ
  - Hagfa Pinyim: con² peu¹
  - Sinological IPA: /t͡sʰon¹¹ pʰeu̯²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhòn-pheu
  - Hakka Romanization System: con^ˇ peu
  - Hagfa Pinyim: con² peu⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰon¹¹ pʰeu̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: chon piau^ˇ
  - Sinological IPA: /t͡ʃʰon⁵⁵ pʰiau¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: toân-phiò
  - Tâi-lô: tuân-phiò
  - Phofsit Daibuun: doanphioix
  - IPA (Zhangzhou): /tuan¹³⁻²² pʰio²¹/
  - IPA (Xiamen): /tuan²⁴⁻²² pʰio²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² pʰio⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thoân-phiò
  - Tâi-lô: thuân-phiò
  - Phofsit Daibuun: toanphioix
  - IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ pʰiɤ²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ pʰio¹¹/

Noun

傳票

(law) subpoena; summons
(finance) voucher for establishing the truth of accounts